ООО "ЛингваАрт"
603009 Нижний Новгород,
ул. Пятигорская, 23

Телефоны:
+7 (831) 4152491, 4658645, сот. 89534152491
E-mail: lingvart@mail.ru
Агентство переводов - логотип

АГЕНТСТВО ПЕРЕВОДОВ


 

 

Агентство переводов ЛингваАрт

Переводы

Письменный перевод

Письменный перевод – это основное направление деятельности нашей компании. Мы готовы выполнить перевод текстов любых объёмов и сложности следующей тематической направленности:

- научный перевод (медицина, биология, геология, экология);

- технический перевод (автомобилестроение, информационные технологии и компьютерная техника, машиностроение, металлургия, нефтегазодобыча, строительство, судостроение, пищевая промышленность, телекоммуникации, электроника и радиоэлектроника, энергетика);

- финансово-экономическая деятельность (бизнес, финансы, экономика, маркетинг);

- перевод художественных произведений;

- юридической перевод (контракты, законодательные акты, постановления, судебная документация, учредительные документы российских и иностранных компаний).

Мы возьмёмся за перевод Вашего сайта и деловой переписки – оперативно и по разумной цене – для Вашего успешного бизнеса.

Мы работаем со следующими иностранными языками: английский, азербайджанский, датский, испанский, итальянский, китайский, молдавский, немецкий, норвежский, румынский, турецкий, украинский, французский, шведский и другие.

Устный перевод

Основным фактором, от которого зависит успех любого обмена информацией, будь то пресс-конференция, деловые переговоры или дружеская беседа, является взаимопонимание. Мы готовы приложить все усилия, чтобы помочь Вам точно донести свои мысли до собеседника, а также правильно понять его. Гарантируем подбор опытного квалифицированного переводчика для устного последовательного перевода во время:

- деловых переговоров;

- конференций и презентаций;

- лекций, семинаров, тренингов;

- выставок, экскурсий и т.д.

Заблаговременное обращение (за 5-7 дней) и предоставление материалов для ознакомления и предварительной подготовки переводчика значительно повышает шансы на успех Вашего мероприятия. Мы готовы подобрать ответственных и опытных специалистов, специализирующихся в различных тематических областях, для устного последовательного перевода. Сделать заявку и предоставить метериалы для подготовки переводчика Вы можете через форму обратной связи.

Верстка перевода

Верстка – это оформление перевода с учетом исходного текста, а также ваших требований и пожеланий.

Довольно часто нашим клиентам требуется верстка перевода с соблюдением максимального визуального сходства с его исходным текстом-оригиналом, повторение его шрифтовых и цветовых параметров, графического наполнения и соблюдение местоположения, пропорций и размеров.

Профессиональные верстальщики нашего агентства во взаимодействии с переводчиками, работающими над вашим текстом, выполнят верстку переведенного иностранного текста «один в один» с оригиналом в практически любом электронном формате. В результате нашей работы, вы получаете переведенный и готовый для печати документ.

Мы принимаем заказы на перевод в бумажном и электронном виде.

Стоимость верстки документов зависит от сложности выполняемых работ. Простая верстка документа в MS Word с переносом изображений, заменой надписей на рисунках, построением таблиц, созданием списков входит в стоимость перевода. Стоимость сложной верстки в специализированных программах, пожалуйста, уточняйте у наших специалистов.

Перевод документов и нотариальное заверение

Наше агентство предлагает вам услуги по нотариальному переводу с иностранных языков личных документов .

Вам нужно срочно перевести диплом об образовании, паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, трудовую книжку и заверить перевод нотариально?

Вы уезжаете за границу и вам необходимо предоставить в посольство пакет переведенных и заверенных документов?

Вам нужен перевод документа, заверенный печатью бюро переводов?

Тогда вы пришли по адресу!

Вы всегда можете рассчитывать на наше внимательное отношение, оперативность и качество переводческих услов.

Мы переводим паспорта, свидетельства (о рождении, браке, разводе, смерти, перемене ФИО, окончании курсов, присвоении ученой степени и др.), дипломы, аттестаты, водительские удостоверения, справки о судимости / несудимости, медицинские справки, справки о семейном положении, удостоверения личности, трудовые книжки, печати, штампы и другие документы, с дальнейшим нотариальным заверением перевода или заверением печатью нашего агентства.

Связаться с нами можно по телефонам
+7 (831) 4152491, 4658645, сот. 89534152491 или с помощью формы обратной связи. Мы с радостью ответим на все ваши вопросы.

Дополнительные услуги

Агентство переводов «ЛингваАрт» готово предложить Вам ряд дополнительных услуг - набор текста с отсканированных, рукописных, печатных оригиналов (от 40 руб. за 1 учетную страницу (1800 знаков с пробелами):

- набор текста с аудиоисточников;

- сканирование документов;

- копирование документов;

- распечатка документов (5 руб. за 1 лист А4).


При возникновении вопросов Вы всегда можете обратиться к нам по телефону, электронной почте или оставить сообщение на странице заказов.

 
Переводы с иностранных языков

  Rambler's Top100    

Политика конфиденциальности
Copyright © 2006 - ООО «ЛингваАрт»

Ключевые слова: переводы Нижний Новгород, перевод с английского, технический перевод, перевод текстов, перевод с немецкого, иностранные языки