ООО "ЛингваАрт"
603009 Нижний Новгород,
ул. Пятигорская, 23

Телефоны:
+7 (831) 4152491, 4658645, сот. 89534152491
E-mail: lingvart@mail.ru
Агентство переводов - логотип

АГЕНТСТВО ПЕРЕВОДОВ


 

 

Агентство переводов ЛингваАрт

Перевод сайтов на английский язык

Бурное развитие интернета, особенно в сфере производства и торговли, постепенно приводит предпринимателей к осознанию важности интернет-технологий для успешного развития бизнеса. Если вы задумались о необходимости привлечения иностранных специалистов в свою компанию или расширения сферы продаж вашей продукции за рубеж, то без качественной английской, китайской или японской версий вашего сайта вы не получите желаемых результатов.

Сейчас уже довольно часто в интернете можно встретить сайты, на страницах которых гордо красуется иконка-значок иностранного государства, приводящая по ссылке на соответствующую переведенную версию сайта. К сожалению, многие, не мудрствуя лукаво, делают автоматический перевод с помощью Google или другого аналогичного сервиса и размещают его на сайте. Результат получается обратный ожидаемому: зарубежные посетители сайта, прочитав такой перевод, только усмехнутся и сочтут несерьёзным сотрудничать с фирмой, не способной грамотно перевести страницы сайта.

Если для "бытовых нужд" автоматический перевод в большинстве случаев вполне достаточен, то для ведения серьезного бизнеса от него лучше отказаться, чтобы не выглядеть смешным в глазах будущих партнеров.

Наше агентство предлагает перевод сайтов в соответствие с грамматическими, лексическими и другими нормами иностранного языка. Кроме безупречного литературного языка мы обеспечим также перевод русских фраз, содержащихся в HTML-коде сайта. Таким образом вы получите полноценную иноязычную версию сайта, за которую вам не придется краснеть, а зарубежные посетители поймут, что вы относитесь к ним с большим уважением. Следовательно, Вы имеете большие шансы на успех в бизнесе.


При возникновении вопросов Вы всегда можете обратиться к нам по телефону, электронной почте или оставить сообщение на странице заказов.

 
Переводы с иностранных языков

  Rambler's Top100    

Политика конфиденциальности
Copyright © 2006 - ООО «ЛингваАрт»

Ключевые слова: переводы Нижний Новгород, перевод с английского, технический перевод, перевод текстов, перевод с немецкого, иностранные языки